If you talk about OLCI and not about SLSTR then you can do it in the same way as for Sentinel-2.
Open the OLCI product, then open the NDVI operator and simply press run.
If you don't specify specify bands in the parameters tab, appropriate ones will be automatically selected. You can check afterwards in the metadata which were selected. Should be Oa17_radiance and Oa01_radiance.