NetCDF CF reader creates duplicate latitude/longitude bands (latitude_, longitude_)

[diana_harosa]

Jira ticket SNAP-4201 created