It seems that your products are not compatible.
To use the Band Maths they must have the same width and height.
If they are compatible you can choose at the top of the expression editor between both or more products.
After switching there between the products the bands of the other product are shown with the reference ID as prefix.