I understand, automating makes absolutely sense in such a case. I was able to reproduce your error, the tab does not show up in the Graph Builder
Is it an option to automate it by generating the XML yourself and executing it with the gpt? Some usage notes are given here: Multi-size Mosaic will not work with gpt command line
GPT
XML
