Errors using Orfeo Toolbox

are you sure you have installed the latest version of the plugin? I see no “Target Product” tab in your screenshot.

Please follow the instructions here: Beta OTB Adapters available