Why do you think you should filter the coherence? If the coherence looks noisy you can increase the size of the coherence-window which should help with the noise while reducing resolution of the coherence-image.
You can of course filter the coherence with some low-pass filter (mean, median etc.) in post-processing if you want to.