How to assign the SNAP_HOME variable?

Is /home/user/snap the installation directory of SNAP? If so, it should be correct.
Maybe you try to configure snappy again. Invoke snappy-conf.sh <python_executable> <site-packages_folder>.
This could solve the problem.