Snap tries to download dem that does not exist

sorry, you are right. I mixed it up with the changed server of the orbit files…

I remember a similar case: SNAP searches non-existent SRTM tiles