It’s not necessarily apply multilook, but basically, getting squared pixels or/and resample to a lower resolution. Also please take a look at this post about multilook,
In this case the solution is, slice assembling, it should be done beforehand, in order to merge subswath, later on continue without your processing,