How to attach geocoding information from another file has an (outdated?) example using snappy to copy geocoding from one product to a new product, and an example using gpt Merge that should work now (since SNAP 6). Since you are using snappy the old method might be appropriate.