ArithmeticException: / by zero Sentinel-1 processing

Dear community,

We are facing division by zero exception in the Subset operator after a warning of “No intersection with source product boundary”.
It is fine that the warning is logged (for regions not contained in the product) but not the exception since this will break the entire processing.
In the past we have discussed about this: Variable size in bytes OperatorException - #20 by marpet

We see this behavior on snap 9.0.0.

Attached a graph file used as example. In this example the region is not contained in the product:
20221101T062040_20221031_20220901_5_COC_GRAPH_test.xml (4.0 KB)

This is the output:

NFO: org.esa.snap.core.gpf.operators.tooladapter.ToolAdapterIO: Initializing external tool adapters
INFO: org.esa.s2tbx.dataio.gdal.GDALVersion: GDAL 3.0.4 found on system. JNI driver will be used.
INFO: org.esa.s2tbx.dataio.gdal.GDALVersion: GDAL 3.0.4 found on system. JNI driver will be used.
INFO: org.esa.s2tbx.dataio.gdal.GDALVersion: Installed GDAL 3.0.4 set to be used by SNAP.
INFO: org.esa.snap.core.util.EngineVersionCheckActivator: Please check regularly for new updates for the best SNAP experience.
INFO: org.esa.s2tbx.dataio.gdal.GDALVersion: Installed GDAL 3.0.4 set to be used by SNAP.
Executing processing graph
INFO: org.hsqldb.persist.Logger: dataFileCache open start
WARNING: org.esa.snap.core.gpf.common.SubsetOp: No intersection with source product boundary S1A_IW2_SLC__1SDV_20221031T055819_20221031T055847_045682_057692_FC08_VV_VH_Stack_Deb_TC
 done.
java.lang.ArithmeticException: / by zero
	at javax.media.jai.PlanarImage.XToTileX(PlanarImage.java:832)
	at org.esa.snap.core.gpf.internal.OperatorImageTileStack.createLocks(OperatorImageTileStack.java:190)
	at org.esa.snap.core.gpf.internal.OperatorContext.setTargetImages(OperatorContext.java:750)
	at org.esa.snap.core.gpf.internal.OperatorContext.initializeOperator(OperatorContext.java:531)
	at org.esa.snap.core.gpf.internal.OperatorContext.getTargetProduct(OperatorContext.java:298)
	at org.esa.snap.core.gpf.Operator.getTargetProduct(Operator.java:385)
	at org.esa.snap.core.gpf.graph.NodeContext.initTargetProduct(NodeContext.java:77)
	at org.esa.snap.core.gpf.graph.GraphContext.initNodeContext(GraphContext.java:199)
	at org.esa.snap.core.gpf.graph.GraphContext.initOutput(GraphContext.java:166)
	at org.esa.snap.core.gpf.graph.GraphContext.<init>(GraphContext.java:85)
	at org.esa.snap.core.gpf.graph.GraphContext.<init>(GraphContext.java:58)
	at org.esa.snap.core.gpf.graph.GraphProcessor.executeGraph(GraphProcessor.java:127)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.DefaultCommandLineContext.executeGraph(DefaultCommandLineContext.java:86)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.CommandLineTool.executeGraph(CommandLineTool.java:547)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.CommandLineTool.runGraph(CommandLineTool.java:391)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.CommandLineTool.runGraphOrOperator(CommandLineTool.java:287)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.CommandLineTool.run(CommandLineTool.java:188)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.CommandLineTool.run(CommandLineTool.java:121)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.GPT.run(GPT.java:59)
	at org.esa.snap.core.gpf.main.GPT.main(GPT.java:37)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
	at org.esa.snap.runtime.Launcher.lambda$run$0(Launcher.java:55)
	at org.esa.snap.runtime.Engine.runClientCode(Engine.java:189)
	at org.esa.snap.runtime.Launcher.run(Launcher.java:51)
	at org.esa.snap.runtime.Launcher.main(Launcher.java:31)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
	at com.exe4j.runtime.LauncherEngine.launch(LauncherEngine.java:84)
	at com.install4j.runtime.launcher.UnixLauncher.start(UnixLauncher.java:66)
	at install4j.org.esa.snap.runtime.Launcher_gpt.main(Unknown Source)

Error: / by zero
-- org.jblas INFO Deleting /sar-out/tmp/jblas6423173931978474553/libjblas.so
-- org.jblas INFO Deleting /sar-out/tmp/jblas6423173931978474553/libjblas_arch_flavor.so
-- org.jblas INFO Deleting /sar-out/tmp/jblas6423173931978474553/libgfortran-4.so
-- org.jblas INFO Deleting /sar-out/tmp/jblas6423173931978474553/libquadmath-0.so
-- org.jblas INFO Deleting /sar-out/tmp/jblas6423173931978474553

Any insights about this? Maybe @marpet?

Thanks!