you can import the field data as a vector (CSV or shapefile) and then use the correlative plot view. This gives you a regression between your SAR data and your samples. Using this regression equation helps you to estimate the biomass for all raster cells.
It is described quite well in the help section as shown above.