put the exported csv file in the folder of the stamps visualizer as described in the manual and the first post: StaMPS-Visualizer, SNAP-StaMPS Workflow
you can also export your data to Google Earth as described here: Problem in runing mt_prep_gamma_snap