My disk C is full

[ABraun]

I see. The standard location of the .snap auxiliary files is the user folder.

Please have a look at marpets suggestions here to move your cache folders to the D disk: Can not change default_userdir