I found this open ticket SNAP-1415. There are also some workarounds available until this issue will be fixed:
- Batch Processing - wrong name - #4 by Teracotta
- If the first one doesn’t work, you can modify your graph as described here GraphBuilder overwriting output file - #20 by hamego → the output will be created in %USERPROFILE% folder.