Subsetting after using Update Geo Reference

instead of manually subsetting the S1 image you could apply the TOPS split operator at the beginning and only selecting one or two bursts (The Order of DEM Creating Steps). Then you could just apply Debursting (in the case of more than one burst) and run Terrain Correction for selecting a projection.