"Unable to download"

could this be related to the movment of older products to the long term archive? ESA Copernicus data access - Long Term Archive and its drawbacks

Please test with a recent product (acquired during the last 30 days) and check if th error persists.