if that helps you, define subset areas (as polygons) of your study site and subset them spatially using the script in the manual… another way is to build a spatial object, like a geojson file from the csv table and have a look at them in qgis…qgis is better in handling vector visualization…drawback is, you do not have a tool where you can have this kind of time series visualization…but there are some plugins for that, they are also discussed in this thread.
here is an R script which you can use to create spatial objects from the csv table exported with my matlab script